وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ

Word by Word (2021) Translation

And indeed, it (is) surely (the) truth (of) certainty.

View 78 More Translations ↓

Popular Translations

Muhammad Asad

for, verily, it is truth absolute

Arthur John Arberry

yet indeed it is the truth of certainty

Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)

But verily it is Truth of assured certainty

Arabic

وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡیَقِینِ ۝٥١

Transliteration (2021)

wa-innahu laḥaqqu l-yaqīn

See All 79 Translations →